疫情关注 
为进一步做好赴华航班远端防控，根据国内最新防疫规定，结合当前疫情形势、病毒特点等因素，中国驻文莱大使馆对自文莱赴华申请登机健康码有关要求进行了调整，赴华直航人员须在登机前一天进行“双核酸”检测，登机当天进行抗原快速检测，即日起执行。有关事项通知如下。
一、行前闭环管理
（一）在文中资企业人员。登机前闭环管理和自我健康状况监测由14天缩短至10天，所在企业出具《企业闭环管理承诺书》（见附件1），经企业负责人签字并盖公章后报使馆。
（二）其他人员。登机前至少7天进行自我闭环管理和自我健康状况监测。
（三）注意事项。
1.有既往感染史人员，即曾确诊新冠肺炎者或虽未确诊但核酸检测结果曾为阳性者，须先进行痊愈预审，向使馆出具提交预审前72小时内连续两次核酸PCR检测阴性证明（两次采样间隔24小时），并根据预审回复进行行前闭环管理。不再要求肺部CT或X光检查。
2.密切接触者，须自最近一次密切接触日起，进行为期14天隔离和健康监测，并向使馆出具监测第1、4、7天分别进行核酸检测阴性证明，根据回复意见做好行前闭环管理。
二、“双核酸”检测
实行“双核酸”检测旨在提高核酸检测准确性，采取现场两次取样，利用两种不同检测试剂进行，且检测结果均须为阴性。赴华直航人员无论是否接种新冠疫苗，均进行“双核酸”检测，不再进行血清IgM抗体检测。
（一）检测机构。JPMC医院为搭乘赴华直航人员行前“双核酸”检测的唯一指定机构。
（二）检测时间。登机前一天（星期一）早上6:00—7:30。请赴华直航乘客务必按时参检，过时不候。
（三）检测地点：医院门诊部三楼。
（四）检测组织
1.检测预约。搭乘赴华直航人员须于登机（星期二）前一周的星期一中午12点前（5月24日航班请于5月21日12点前预约），以邮件方式向JPMC医院预约检测，预约时须写明为搭乘赴华航班，同时预约2次核酸检测，并将本人文莱身份证图片、本人护照图片、机票订单图片、BruHIMS号、手机号发至JPMC医院邮箱swab.request@jpmc.com.bn（邮件模版见附件2）。医院审核后，将通过回复邮件反馈本人具体检测时间、程序及注意事项。
如是新冠肺炎近期康复患者，还须同步将解除隔离日期、最近一次RT-PCR检测日期和结果、目前BruHealth码截图一并发送至JPMC医院邮箱。
2.检测流程。登机（星期二）前一天（星期一），按JPMC医院回复邮件指定时间和要求前往医院检测点，现场须携带本人通过上述邮箱发送的护照等全部材料备查验，缴纳检测费用，进行“双核酸”检测。JPMC医院不接受无预约者进行检测。
3.领取检测报告。检测当天（星期一）晚9点左右按JPMC医院通知要求，本人前往医院门诊部三楼，出具缴费凭证，领取纸质检测报告。如他人代取，需提供《委托书》（见附件3）。
（五）检测费用
1.“双核酸”检测：240文元/人，其中包括核酸加急检测服务费80文元/人。
2.医院注册费：10文元（如已有医院注册号，不用重复缴纳）。
三、登机健康码申请
乘客领到检测报告后，应第一时间核对报告上姓名、出生日期、护照号码等信息，确保准确无误，并向中国驻文莱使馆申请带“HS”标识的蓝色健康码（中国公民）或带“HDC”标识的蓝色健康状况声明书二维码（非中国公民）。请如实上传以下有关材料至防疫健康码国际版小程序（见附件4，中国公民）或网页（https://hrhk.cs.mfa.gov.cn/H5/，非中国公民）：
1.JPMC医院出具的“双核酸”检测报告。
2.电子机票。
3.护照资料页及最近一次入境章加盖页。
注：不再要求提交《自我健康状况监测表》和《新冠疫苗接种证明》。
四、登机前抗原快速检测
（一）检测机构。Guadian公司系搭乘赴华直航人员登机前抗原快速检测（ART）的唯一指定机构。
（二）检测时间。航班起飞（星期二）当日上午8:30—11:00。
（三）检测地点。文莱国际机场出发候机大厅底层（Ground Floor）电梯旁。
（四）检测安排。请搭乘赴华直航人员按指定时间前往检测地点等候区，现场出具本人护照备查验，按Guadian公司工作人员安排有序检测，缴纳检测费用，现场领取检测报告。
（五）检测费用。5.5文元/人，现金支付。
五、其他事项
（一）积极配合查验。文莱皇家航空公司将凭我馆核发的蓝色健康码或健康状况声明书二维码，以及Guadian公司出具的ART快检报告原件验放乘客。登机时请出示蓝色健康码或蓝色健康状况声明书二维码电子版，并向负责查验的乘务人员提交ART快检报告原件。请注意在健康码或健康状况声明书二维码有效期内乘机，如遇飞机延误，航空公司将根据航班原定起飞时间查验健康码或健康状况声明书二维码。
（二）严守申领要求。申请蓝色健康码或蓝色健康状况声明书二维码是一项严肃防疫措施，虚假、不实填报，隐瞒旅居史、接触史和健康状况等信息的，须承担相关法律责任。在申请过程中，一旦发现申报信息不实，使馆将立即停止受理。
（三）切实加强防护。所有赴华人员均需做好登机前自我管理，在完成双核检测后也要严格落实管理要求。乘机途中，全程做好个人防护，佩戴医用外科或更高等级防护口罩，确保安全。
（四）关注防控要求。使馆将视疫情形势对防控要求进行动态调整，请搭乘直航赴华人员注意登陆中国驻文莱大使馆网站(http://bn.china-embassy.gov.cn/)“重要通知”栏，及时了解有关信息。
如有疑问，请工作时间致电使馆领事办证大厅（673）2334163（星期一至星期五上午9:00—11:30，下午14:30—17:00）。
JPMC医院咨询电话：2611433转Outpatient Department或Swab Center。
祝大家旅途平安、身体健康！
附件：1.《企业闭环管理承诺书》
2. 邮件模版
3.《委托书》
4.《防疫健康码国际版小程序》
相关附件可点击左下角“阅读原文”下载。
中国驻文莱大使馆
2022年5月19日
